工程档案的移交是一个涉及多个步骤和参与者的过程，以下是一个详细的移交流程：
移交申请
移交人（通常是施工单位或建设单位）向接收人（通常是建设单位、业主单位或城建档案管理部门）提出移交申请。
申请中应说明工程档案的种类、数量、保存期限及其他相关事项。
接收人审核移交申请，确认其合法性并受理建档事项。
执行移交
移交人根据双方约定及有关规定，将工程档案材料交接给接收人。
交接过程中，双方需认真核对移交清单，确认工程档案材料的移交。
验收与归档
接收人对移交的工程档案材料进行验收与审核，确保其符合规范要求。
如发现材料不完整或质量问题，接收人应及时通知移交人，并要求补充、翻译、修缮等。
验收合格后，接收人按照相关规定对工程档案材料进行归档。
移交手续
填写工程资料移交书、移交目录，明确移交的资料名称、数量、版本等信息。
双方签订移交协议，明确移交的时间、范围、责任等事项。
资料整理与审查
施工单位应按照档案管理的要求，对工程项目建设过程中形成的各类资料进行整理、分类、编号，确保其完整、准确、系统。
业主或档案管理部门需要对移交的资料进行审查，确保其真实性、完整性和规范性。
移交会议与确认
与接收方或相关人员进行移交会议，详细说明资料的内容和重要性，并提供相关的说明和说明文件。
接收方或相关人员对移交的资料进行确认，核对清单和实际资料，并签署接收确认文件。
存档备份
将移交的资料进行存档和备份，确保资料的安全性和可访问性。可以使用电子存储和纸质存档相结合的方式进行备份。
后续管理
建设单位在工程竣工验收备案前，必须向城建档案管理机构移交一套符合规定的工程档案。
对于分期或分机组的项目，应在每期或每机组正式通过竣工验收后办理档案移交。
法律责任
不按规定期限移交工程档案的建设单位，可能会受到相应的法律处罚。
通过以上步骤，可以确保工程档案的顺利移交，并保障其完整性和安全性，为后续的运维管理、改扩建等工作提供可靠的基础资料。