收到法院传票后，应当进行以下步骤：
确认传票的真实性并签收
传票是法院正式通知当事人出庭参加诉讼的书面文件，通常包含法院的印章、案号、开庭时间、地点以及案件的基本信息。
确认传票真实性后，应尽早签收并仔细阅读传票上的内容。签收传票并不意味着认可对方的诉讼请求，而是表示已经知晓了诉讼事宜并愿意按照法律程序进行处理。
了解案情并查阅证据
签收传票后，可以到法院查看对方当事人递交的证据材料等，了解案情。
清楚了解情况后，应当积极应诉，及时对己方提出的主张并提供相关证据，并与原告协商举证期限。
咨询律师并准备应诉
可以向律师咨询相关的案件走向和建议，也可以委托律师代理，为自己代理此次案件。
遵守法律程序
根据《民事诉讼法》第八十七条，送达诉讼文书必须有送达回证，由受送达人在送达回证上记明收到日期，签名或者盖章。受送达人在送达回证上的签收日期为送达日期。
根据《民事诉讼法》第一百二十七条，原告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以按撤诉处理；被告反诉的，可以缺席判决。
综上所述，收到法院传票后，应当确认传票的真实性并签收，了解案情并查阅证据，咨询律师并准备应诉，以及遵守法律程序。这些步骤有助于确保你在诉讼中能够有效维护自己的权益。