哥廷根大学的录取条件如下：
语言能力
雅思成绩6-6.5分或者德福成绩16分以上。
学术成绩
申请者需要具备高中毕业证书，均分达到75分以上，或者本科均分达到75分以上。
专业对口
申请专业需要与所学专业对口，75分以上均分。
申请材料
申请材料需要交由UNI-ASSIST审核，并按照规定的申请日期提交。
其他要求
对于研究生申请者，除了上述条件外，还需要具备本科学历并获得学士学位证书。
对于非受限专业，冬季学期入学申请截止日期为7月15日，夏季学期入学申请截止日期为1月15日；受限专业冬季学期入学申请截止日期为4月30日，夏季学期入学申请截止日期为10月31日。
建议
提前准备：建议提前准备语言考试，确保在申请截止日期前取得符合要求的成绩。
材料齐全：确保所有申请材料按照要求准备齐全，并按照规定的申请日期提交。
专业对口：选择与所学专业对口的专业进行申请，以提高录取成功率。
这些条件综合起来，申请哥廷根大学需要较高的学术成绩和语言能力，建议申请者在申请前仔细了解并准备好所有相关材料。