杀人不能私了的原因主要在于 杀人行为已经触犯了刑法，需要受到刑事追究。具体来说：
公诉案件的性质：
杀人属于公诉案件，这意味着案件不是由私人之间协商解决，而是由国家机关，特别是人民检察院代表国家进行公诉。
刑罚的严厉性：
根据《中华人民共和国刑法》第二百三十二条的规定，故意杀人者可能面临死刑、无期徒刑或十年以上有期徒刑的严厉刑罚。即使情节较轻，也会受到三年以上十年以下有期徒刑的处罚。私了无法免除罪犯的刑事责任。
社会公正与法律权威：
法律是社会公正的基石，杀人案件的私了会损害法律的权威性和公正性。如果允许私了，那么法律的制裁力度和威慑作用将会大打折扣。
被害人的权益保护：
私了可能会给被害人带来心理上的安慰，但无法真正弥补其失去亲人的痛苦。此外，私了也可能导致罪犯逃避应有的惩罚，无法实现社会正义。
司法程序的正当性：
司法程序是保障当事人权利、确保案件公正审理的重要途径。私了可能会破坏这一程序，使得司法的公正性和透明度受到质疑。
综上所述，杀人不能私了，因为杀人行为触犯了刑法，需要受到刑事追究。私了不仅无法免除罪犯的刑事责任，还可能损害法律的权威性和公正性，无法真正保护被害人的权益。