借车时需要注意以下几点：
检查车辆状况
在借车之前，务必对车辆进行全面检查，包括刹车系统、轮胎、发动机、灯光等关键部件，确保车辆处于良好的运行状态。
检查燃油、冷却液、润滑油、制动液及传动系统等主要部件，确保车辆可以正常行驶。
确认借车人资格
确认借车人具有合法驾驶资格，如有效驾驶证，并了解其驾驶技能和经验，确保他们具备合格的驾驶能力。
确认借车人没有饮酒、吸毒等影响驾驶的行为，并了解其是否有疾病，如心脏病、高血压等，确保他们适合驾驶车辆。
明确借车规则和期限
车主应与借车人明确借车时间、地点、用途等规则，并约定还车时间，确保借车人按时归还车辆。
如有特殊注意事项，如禁止长途驾驶、禁止改装等，车主应告知借车人。
签订借车协议
为了避免借车产生的法律纠纷，车主可以与借车人签订借车协议，明确双方的权利和义务，包括责任归属。
保留证据
车主应保留借车人的驾驶证、行驶证等证件的复印件，以便在事故发生时提供证据。
记录借车人的联系方式，确保在紧急情况下可以及时联系。
购买额外保险
车主可以购买额外保险，如借车险等，以降低借车产生的风险。
了解租车公司
尽量选择规模大、资金充足的租车公司，以确保车辆的安全性和可靠性。
检查车辆保险有效期
确保车辆在借车期间有有效的保险保障，避免因保险问题导致的经济损失。
询问车辆使用目的
了解借车人借车的目的，避免将车辆借给可能用于违法或高风险活动的借车人。
确认车辆无损坏
在借车前，仔细检查车辆有无损坏，如有损坏请勿借用，否则造成的交通事故需车主自行承担。
通过以上步骤，可以最大程度地减少借车过程中可能出现的风险和纠纷，确保借车过程的安全和顺利。