购买汽车时需要缴纳的税种包括：
车辆购置税
对在境内购置规定车辆的单位和个人征收的一种税，是买车时必须要交的税，只需交一次。
车船税
对在境内依法办理了登记的车辆、船舶征收的一种财产税，一般是在给车辆投保交强险的时候缴纳，每年都要交一次。
增值税
车辆在流通环节增加价值所需要缴纳的一种税收，这个在购买车辆期间已经有包含在内。
消费税
从2008年9月1日起调整只针对厂家征收的汽车消费税政策，包括提高大排量乘用车的消费税税率，以及降低小排量乘用车的消费税税率。消费税是价内税，由车厂代收，最终将计算进车价里。
关税
如果购买的车辆是进口车的话，还需要交关税。关税的计算方式包括基本关税（15%）、消费税（3%-20%）和增值税（13%）。
总结：
购买汽车时需要缴纳的税种和费用包括车辆购置税、车船税、增值税、消费税和关税。具体税率和费用会根据车辆类型、排量以及购买渠道的不同而有所差异。建议购车者在购车前详细了解相关税收政策，以确保合法合规并优化购车成本。